決勝前の準備から決勝戦。11話と12話は戦闘シーンが多くて英語的には非常に簡単。 気になった表現など 10話 swear: 誓う、ののしる put out: （明かりなどを）消す spare time: 空き時間 IRL: In Real Life <-> OLO: OnLine Only alma mater: 出身校、母校 o…

1回戦後の戦力増強タイム (7話) とプラウダ戦 (8, 9話) 気になった表現など 7話 invalid: 1. 病弱な、病人、病弱にする（動詞は通例受け身)） 2. 無効な 病弱引数例外 antisocial: 反社会的な、非社交的な あんたいそしある、みたいな感じで言われたので聞き…

前回の続き。聖グロ戦とサンダース戦の部分。 気になった表現など 4話 とりあえずただ見てただけなのであまりメモってない。あとで見なおそう 5話 戦車道カフェでの麻子のセリフがクソ早くて難しかった。幸い英語字幕がセリフと同じだったので何言ってるかわ…